データ処理契約(DPA)

本契約は、お客様がAbrakitを使って他者の個人データ(例:お客様がつくるアプリのユーザー、顧客、連絡先)を処理する場合に適用されます。本契約は当社の利用規約の一部であり、利用規約に同意した時点で自動的に適用されます。署名済みの写しが必要な場合は、info@abrakit.app までご連絡ください。本契約は英語版が適用されます。

1. Roles

You are the controller of the personal data your apps collect. OneHundred Fields Alliance Consultancies – FZCO (“100 Fields”, operator of Abrakit) processes this data only as your processor: on your behalf and according to your documented instructions – the Terms, this agreement and the settings and requests you make in Abrakit.

2. Subject, duration and data

Subject: hosting, storing and processing the data of your apps (database entries, uploaded files, accounts of app users, messages, statistics) so that your apps work. Duration: as long as you use Abrakit; afterwards see section 10. Types of data: whatever your apps collect – typically names, contact details, bookings, messages and usage data. Data subjects: users, customers, contacts and visitors of your apps.

3. Our obligations

We process the data only on your instructions, unless the law requires otherwise – in that case we inform you, where permitted. We do not use your apps’ data for our own purposes, do not sell it and do not use it to train AI models. Everyone at 100 Fields with access to it is bound to confidentiality.

4. Security measures

Every app runs isolated on its own origin; access rules per collection are enforced on the server; passwords are stored only as salted hashes and secret keys encrypted; all connections use HTTPS; database and uploaded files are stored in the Frankfurt (EU) region; deleted entries are kept in a trash for 30 days and then removed. Access by our team is limited to what is needed for operation and support.

5. Sub-processors

We use these sub-processors: Vercel Inc., USA (hosting and file storage, files in the EU region); Neon Inc., USA (database, stored in the Frankfurt EU region); Anthropic PBC, USA (AI features – data is not used for training); Features & Labels Inc. (fal), USA (images, video and speech, only when your app uses them); Resend Inc., USA (e-mails sent by your apps, EU sending region). If you connect your own accounts (for example Stripe, Google or Microsoft), these providers work for you under your own agreement with them. We announce new sub-processors on this page at least 30 days in advance; you may object and end your use.

6. Transfers outside the EU

Some sub-processors are based in the USA. Transfers rely on the safeguards these providers offer, such as the EU Standard Contractual Clauses or the EU-US Data Privacy Framework, and on equivalent safeguards under UAE law.

7. Your requests and data subjects’ rights

We help you answer requests from data subjects (access, correction, deletion) – most of this you can do yourself in the Data tab of your app. We also support you, as far as reasonable, with data protection impact assessments.

8. Data breaches

We inform you without undue delay – at the latest within 48 hours after we become aware – of a personal data breach that affects the data of your apps, with the information available to us.

9. Proof and audits

On request we provide the information needed to show that we comply with this agreement. Audits by you or an auditor bound to confidentiality are possible with 30 days’ notice, at your cost, at most once a year, and primarily in writing.

10. End of processing

When you delete an app or your account, its data is deleted: entries go to the trash for 30 days and are then removed; deleting your account removes all apps, data and files after 7 days. Before that, you can export your data as CSV and download the files of your apps at any time.

11. Precedence and contact

For data protection matters this agreement takes precedence over the Terms. The law and place of jurisdiction of the Terms apply. Contact: info@abrakit.app.

草案 – 最終更新:2026年10月23日。提供者:OneHundred Fields Alliance Consultancies – FZCO、IFZA、Dubai Silicon Oasis、ドバイ、アラブ首長国連邦(UAE)(ライセンス番号 69702)。疑義が生じた場合は、英語版が優先されます。